$ 0 0 BYD predicted it would sell ten times Tesla’s anticipated U.S. sales. But that was before the ass fell out of its brand and its market.